평장과 자연장은 무엇이 달라요?

평장과 자연장은 뜻이 서로 다른 말이에요. 두 말이 무엇을 가리키는지 출처를 따라 차례로 보고, 백과사전이 조선 시대 투장 방식의 하나로 드는 평장도 덧붙일게요.
평장은 봉분을 만들지 않는 매장이에요
표준국어대사전은 평장을 "봉분을 만들지 않고 평평하게 매장함. 또는 그런 장사."로 풀어요. 평토장이라는 말도 같은 뜻풀이로 올라 있어요. 봉분은 흙을 둥글게 쌓아 올려서 무덤을 만드는 일, 또는 그렇게 만든 무덤을 뜻해요.
뜻풀이의 중심은 '매장'이라는 낱말이에요. 같은 사전은 매장을 "시체나 유골 따위를 땅속에 묻음."으로 풀어요. 그래서 평장으로 묻는 것은 시체나 유골 따위예요. 그것이 화장한 골분인지는 평장 풀이에 따로 적혀 있지 않아요.
자연장은 화장한 골분을 묻거나 뿌리는 장사예요
「장사 등에 관한 법률」 제2조 제3호는 자연장을 화장한 유골의 골분을 수목·화초·잔디 등의 밑이나 주변에 묻거나, 해양 등 대통령령으로 정하는 구역에 뿌려 장사하는 것으로 정해요. 법이 말하는 자연장에는 묻는 방식과 뿌리는 방식이 함께 들어 있어요.
한국일생의례사전 「자연장지」는 화장한 유골을 분골해 수목·잔디·화초 등의 밑이나 주변에 그대로 묻거나, 생화학적으로 분해가 가능한 유골 용기에 담아 장사하는 것, 혹은 장사하는 터로 풀어요.
나무 밑이나 둘레에 골분을 묻는 것도, 해양 등 대통령령으로 정하는 구역에 뿌리는 것도 법으로는 자연장이에요. 그 둘이 법에서 어떻게 정해져 있는지는 수목장 글에 따로 적어 두었어요. 여기서는 평장과 견줄 만큼만 다룰게요.
두 말을 표로 견줘 보면
| 구분 | 평장 | 자연장 |
|---|---|---|
| 무엇을 모시나요 | 시체나 유골 따위예요(화장한 골분인지는 적혀 있지 않아요) | 화장한 골분이에요 |
| 어떻게 하나요 | 봉분을 만들지 않고 평평하게 매장해요 | 수목·화초·잔디 등의 밑이나 주변에 묻거나, 정해진 구역에 뿌려요 |
| 이 글이 확인한 곳 | 표준국어대사전 「평장」·「매장」(2026-11-14 원문 확인) | 장사 등에 관한 법률 제2조 제3호(2026-10-07 원문 확인), 한국일생의례사전 「자연장지」(2026-11-14 원문 확인) |
백과사전 「산송」 항목이 드는 평장
한국민족문화대백과사전 「산송」 항목은 조선 시대 투장 방식의 하나로 평장을 들어요. 이 항목은 산송을 분묘와 그 둘레 산지를 두고 벌인 소송으로 풀고, 노비·전답 소송과 함께 3대 사송의 하나였다고 적어요.
같은 항목에 따르면 16세기 이후 부계 분묘에 대한 사회적 관심이 높아지고 묘지 풍수가 유행하면서 길지를 차지하려는 욕구가 커졌어요. 그 과정에서 남의 묘지에 불법으로 묘를 쓰는 투장이 잇따랐다고 해요.
항목이 드는 투장 방식은 남의 눈을 피해 몰래 묻는 암장, 한밤중 어둠을 틈타 묻는 승야투장, 투장 사실이 드러나지 않도록 봉분을 만들지 않고 평지처럼 꾸미는 평장 등이고, 그 특성상 힘없는 사람이나 하층민이 즐겨 택한 방식이었다고 적어요.
봉분이 있는 왕릉과 견주면
조선 왕릉 풍수 글에서 다룬 왕릉은 진입·제향·능침 세 공간으로 나뉘고, 봉분은 왕이나 왕비가 잠든 능침 공간에 있어요. 평장은 봉분을 만들지 않는다는 점에서 그런 무덤과 갈려요.
풍수지도는 묘 모양을 묻지 않아요
풍수지도의 묘자리 기준은 땅의 짜임을 살펴요. 장풍과 사신사에 각각 30, 임수에 20, 배산에 15, 전저후고에 5의 무게를 두고 다섯 룰 점수를 다시 모아요. 봉분을 쌓을지 평평하게 묻을지는 입력에 없어서, 같은 자리라면 묘 모양과 상관없이 결과가 같아요.
묘자리 기준에서 무게가 큰 사신사는 좌청룡 우백호 글에서 풀어 둔 사방의 산이에요. 자리를 고르는 기준 전체는 묘자리 보는 법에 있어요.
모실 자리를 견줘 볼 때는
풍수지도에서 집터·묘자리·사업터 가운데 묘자리를 고른 뒤, 후보 자리를 하나씩 찍어 등급과 점수를 견줘 볼 수 있어요. 등급은 그 자리가 속한 지역 안에서 견준 결과예요.
자주 묻는 질문
- 평장과 평토장은 같은 말이에요?
- 표준국어대사전에서 두 항목의 뜻풀이는 한 글자도 다르지 않아요. 표지는 조금 달라서, 평장 항목은 평토장을 같은 말로, 평토장 항목은 평장을 비슷한 말로 달아 두었어요.
- 평장으로 모시면 풍수 결과가 달라져요?
- 달라지지 않아요. 풍수지도는 묘를 어떤 모양으로 만드는지가 아니라 그 자리의 땅을 읽어요.
묘자리 기준으로도 볼 수 있어요
지도를 묘자리 기준으로 바꿔 사방을 산이 감싸고 바람이 머무는 자리를 먼저 보여 드려요.
묘자리 기준 지도 열기참고한 자료
- 표준국어대사전 「평장」, 2026-11-14 원문 확인. 평장2(平葬) 풀이와 같은 말 평토장
- 표준국어대사전 「평토장」, 2026-11-14 원문 확인. 평장과 같은 뜻풀이
- 표준국어대사전 「매장」, 2026-11-14 원문 확인. 매장2(埋葬) 「1」 시체나 유골 따위를 땅속에 묻음
- 표준국어대사전 「봉분」, 2026-11-14 원문 확인. 흙을 둥글게 쌓아 올려서 무덤을 만듦, 또는 그 무덤
- 한국민족문화대백과사전 「산송」 (김경숙), 2026-11-14 원문 확인. 산송 정의, 3대 사송, 16세기 이후 묘지 풍수 유행과 투장, 평장(平葬) 설명
- 한국일생의례사전 「자연장지」 (박태호), 2026-11-14 항목 API 응답으로 원문 확인(웹 페이지는 자바스크립트로만 그려짐). 자연장지 풀이(묻거나 유골 용기에 담아 장사하는 것, 혹은 장사하는 터)
- 장사 등에 관한 법률, 제2조 제3호 자연장 정의. 2026-10-07 수목장 글 작성 때 국가법령정보센터에서 읽은 판(법률 제20110호, 2025년 1월 24일 시행), 2026-11-14에는 점검 중이라 다시 열지 못함
- 풍수지도 룰 정의, 묘자리 기준의 무게(장풍·사신사 각 30, 임수 20, 배산 15, 전저후고 5)와 셀 기록에 묘 모양 칸이 없다는 점, 묘자리 등급 컷을 지역 모집단마다 따로 매긴다는 점 (2026-11-14 코드·등급 컷 파일 확인)